Terms of Use

Welcome to the uhaul.com website and all of its subdomains and aliases (collectively, the "Website").

These Terms of Use (the "Terms") govern the use of the Website and apply to all users of the Website. By accessing or using this Website, you agree to these Terms. Please read these Terms carefully before continuing with your use of this Website. If you choose to continue to use or access this Website after having the opportunity to read these Terms, you agree that WebTeam Associates, Inc. (“WebTeam Associates”) has provided valuable consideration by offering this Website free of charge, and in exchange for that valuable consideration, you agree to the Terms hereof. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, DO NOT USE OR ACCESS THIS WEBSITE.

You must be at least 13 years of age to use this Website. If you are not at least 13 years old, you must not use or access the website

OWNERSHIP OF WEBSITE

This Website is owned and operated by WebTeam Associates. Trademarks and copyrights are owned by U-Haul International, Inc. (“UHI”) and used by WebTeam Associates under license from UHI.

MODIFICATIONS TO TERMS

WebTeam Associates reserves the right, in its sole discretion, to modify, alter or otherwise update these Terms at any time with or without any advance notice to you by substituting a new Terms of Use Agreement in place of the current one. Please check this page periodically for changes to the Terms; you will be able to determine if the Terms have been changed since your previous visit by viewing the "Last Updated" information that appears at the top of this Agreement. By choosing to continue to use or access this Website after we have posted notice of such modifications, alterations or updates, and after you have had the opportunity to read the revised Terms, you agree to be bound by such revised Terms.

ARBITRATION

BY USING OR ACCESSING THE WEBSITE, YOU AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THE U-Haul ARBITRATION AGREEMENT. THE COMPLETE TERMS AND CONDITIONS ARE AVAILABLE AT WWW.UHAUL.COM/ARBITRATION/ AND WHICH ARE INCORPORATED HEREIN AND MADE A PART OF THESE TERMS.

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS AND USAGE LIMITATIONS

All content on this Website (“Site Materials”), including, but not limited to text, images, illustrations, audio clips, and video clips, is protected by copyrights, trademarks, service marks, and/or other intellectual property rights (which are governed by U.S. and worldwide copyright laws and treaty provisions, privacy and publicity laws, and communication regulations and statutes), and are owned and controlled by UHI, its affiliates, or by third party content providers, merchants, sponsors and licensors (collectively "Providers") that have licensed their content or the right to market their products and/or services on this Website. Content on this Website is solely for your personal, non-commercial use. You may print a copy of the content and/or information contained herein for your personal, non-commercial use only, but you may not copy, reproduce, republish, upload, post, transmit, distribute, and/or exploit the content or information in any way (including by e-mail or other electronic means) for commercial use without the prior written consent of WebTeam Associates. You further agree not to change or delete any copyright, trademark, or other proprietary notices from materials displayed on or downloaded from this Website, and acknowledge that you do not acquire any ownership rights by using this Website.

Without the prior written consent of WebTeam Associates, your modification of the content, use of the content on any other website or networked computer environment, or use of the content for any purpose other than personal, non-commercial use, violates the rights of WebTeam Associates and/or Providers and is prohibited.

If you violate any of these Terms, then in addition to any other remedies WebTeam Associates and Providers may have, your permission to use our Website immediately terminates without the necessity of any notice. WebTeam Associates retains the right to deny access to anyone at its discretion for any reason, including for violation of these Terms. You may not use on your website any trademarks, service marks or copyrighted materials appearing on this Website, including but not limited to any logos or characters, without the express written consent of the owner of the mark or copyright. You may not frame or otherwise incorporate into another website any of the content or other materials on this Website without prior written consent of WebTeam Associates.

WebTeam Associates and the Providers reserves all rights, title and interests — intellectual property or otherwise — for materials downloaded from the Website.

PRODUCT INFORMATION

Although we strive to ensure the accuracy of the information found on this Website, you agree that WebTeam Associates and Providers cannot be held responsible by you for the accuracy of such information. It is solely your responsibility to evaluate the accuracy, completeness, and usefulness of all information provided on this Website.

We reserve the right, without prior notification, to change any descriptions or images of, or references to, any products or services on this Website, or to limit the order quantity on any such product or service and/or refuse service to you. We note that descriptions or images of, or references to, third party products or services do not necessarily imply our endorsement of such products or services. All self-storage rooms and rental equipment are subject to availability, sizes are approximate.

Except as otherwise required by law or as otherwise expressly stated by us, price, rate and availability of products or services are subject to change without notice. You acknowledge that reservations, purchases and services are subject to additional terms and conditions.

GEOGRAPHIC APPLICABILITY OF CONTENT

This Website is controlled and operated by WebTeam Associates from its offices in Phoenix, Arizona, United States of America. Information on this Website includes descriptions of products and services available in the United States of America and Canada and is not intended for use in other locations. WebTeam Associates makes no warranty or representation that the content provided is applicable or appropriate for use in other locations. Those who choose to access this Website from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable. You may not use or export the materials in this Website in violation of U.S. export laws and regulations.

PRIVACY, COOKIES AND DATA

At WebTeam Associates, your trust is important to us and we constantly strive to protect your confidential information. Any personally identifiable data about you which we collect from you on this Website, including without limitation, personally identifiable data about you collected during any purchase or rental process, is subject to the Privacy Policy, which can be found at this link: https://www.uhaul.com/Legal/PrivacyNotice/

We also may use cookies and other technologies to facilitate and track your use of services offered on this Website and in connection with our e-mail communications.

This Website will provide links to many other websites, that may or may not be affiliated with this Website, and that may have terms of use that differ from, or contain terms in addition to, the Terms specified here. Your access to such other websites through links provided on this Website is governed by the terms of use and policies of those sites, not this Website. The links to these other sites are provided for your convenience and information only and, as such, you access them at your own risk. When you access a non-WebTeam Associates website, you understand that it is independent from WebTeam Associates and that WebTeam Associates has no control over the content on that website. WebTeam Associates makes no representations whatsoever about any other website which you may access through the Website. WebTeam Associates makes no representation or warranty as to any third-party products.

You acknowledge and agree that WebTeam Associates shall not be held responsible for the legality, accuracy, or inappropriate nature of any content, advertising, products, services, or information located on or through any other websites, nor for any loss or damages caused or alleged to have been caused by the use of or reliance on any such website or content. Further, the treatment of user data by the operators of third-party websites may be different from our treatment of user data. For details regarding such operators' treatment of data about users, you must review their privacy policies or terms and conditions of use or contact them for this information.

You may not establish a hyperlink to this Website that states or implies any sponsorship or endorsement of your website by WebTeam Associates or Providers.

YOUR COMMUNICATIONS

You expressly represent and warrant the following: (1) you are the owner, with all appurtenant rights thereto, of any and all communication, uploads, content, remarks, messages, suggestions, ideas, graphics, and/or other information (hereinafter "Your Communication") that you post on this Website or that you communicate or conduct through this Website, and/or; (2) you are the legitimate and rightful grantee of a worldwide, royalty free, perpetual, irrevocable, sub-licensable, assignable, non-exclusive license to display, copy, distribute, transmit, upload/download, print, use, distribute, license, reproduce and display Your Communication.

Therefore, with regard to Your Communication, you grant WebTeam Associates a worldwide, royalty free, perpetual, irrevocable, sub-licensable, assignable, non-exclusive license to display, copy, distribute, transmit, upload/download, print, use, distribute, license, reproduce and display Your Communication. Furthermore, you grant us the ability and right, solely for our benefit, to exercise any trademark, patent, copyright, publicity and database rights in Your Communication.

You further represent and warrant that any and all of Your Communication:

  1. Will not violate any federal or state law, regulation, rule, or statute;
  2. Will not violate the Terms of this Agreement;
  3. Will not infringe any third party's intellectual property rights including but not limited to copyright, patent or trademark rights and if there is third party infringement or the potential for the same, you shall indemnify, defend and hold UHI and/or WebTeam Associates harmless for such infringement or potential infringement;
  4. Will not be or contain scandalous, defamatory, false or inaccurate, vulgar, obscene, lewd, libelous, threatening, harassing, unlawful, fraudulent, abusive or suggestive or otherwise objectionable content or material and under no circumstances will it contain pornography, child or otherwise;
  5. Will not contain any computer hardware or software, viruses, trojan horses, worms, or any other computer programming that may interfere with the operation of the Website, operation of any of our systems and or create or impose a large burden or load on the Website;
  6. Will not scan or test the vulnerability or security of the Website or the system within which it operates;
  7. Will not be used for commercial or public purposes outside of the requirements of this Agreement;
  8. Will not create liability for WebTeam Associates in any manner whatsoever;
  9. Will not frame or link to the Website without WebTeam Associates’ written permission;
  10. Will not involve the upload, or insertion of, any programming language or code into or onto, the Website;
  11. Will not contain advertisements, chain letters, pyramid schemes and solicitations;
  12. Will not contain any material, non-public information about WebTeam Associates, Providers, and our licensees or affiliates, or any third party without the authorization to do so; and
  13. Will not contain any trade secret of WebTeam Associates, Providers, and any of our licensees or affiliates, or any third party.

Notwithstanding the foregoing, this Website acts as a passive conduit for Your Communication and any and all other communication and/or distribution of information. WebTeam Associates has no editorial control or otherwise, over any communication, information, and specifically, over the content of such communication or information. WebTeam Associates does not and will not ensure the accuracy or reliability of Your Communication and any and all other communication or information nor will WebTeam Associates act as a monitor over the content of such communication or information. However, WebTeam Associates does reserve the absolute right to remove or restrict any communication or information that you may post or communicate to the Website that is in violation of this Agreement, illegal, threatening, or lewd. You acknowledge and agree that this Website acts as a passive conduit for any of Your Communication and that you will remain wholly responsible and liable for any damages, whether it be to person, property or business, that arise as a result of Your Communication.

CODE OF CONDUCT

While using this Website you agree not to:

  1. Restrict or inhibit any other visitor from using this Website, including, without limitation, by means of "hacking," "denial of service" attacks or defacing any portion of this Website;
  2. Use this Website or the Site Materials for any unlawful or unauthorized purpose;
  3. Express or imply that any statements you make are endorsed by us, without our prior written consent;
  4. Engage in spamming or flooding;
  5. Modify, adapt, sub-license, translate, sell, transfer, reverse engineer, decompile, or disassemble any portion of this Website or the Site Materials;
  6. "Frame" or "mirror" any part of this Website without our prior written authorization;
  7. Tamper in any way with the software or functionality of this Website, including, without limitation, transmitting or posting any software or other materials to this Website that contains any viruses, time bombs, Trojan horses, worms, cancelbots or other computer programming routines that may damage, interfere with, intercept, or expropriate any system, data, or information;
  8. Use any robot, spider, site search/retrieval application, or other manual or automatic device or process to retrieve, index, "data mine," or in any way reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of this Website or its contents;
  9. Harvest or collect information about visitors to this Website without their express consent;
  10. Create a database by systematically downloading and storing all or any of the information on this Website;
  11. Make postings of a commercial nature; or
  12. Permit others, including those whose accounts were terminated, to access this Website through your account, username or password.

In addition, while using this Website and/or the Site Materials, you agree to comply with all applicable laws, rules, and regulations.

ACCOUNT REGISTRATION

You must register an account ("U-Haul Account") to access and use certain features of the Website. If you are registering a U-Haul Account for a business, organization or other legal entity, you represent and warrant that you have the authority to legally bind that entity and grant us all permissions and licenses provided in these Terms.

You must provide accurate, current and complete information during the registration process and keep your U-Haul Account information current at all times.

You may not register more than one (1) U-Haul Account unless WebTeam Associates authorizes you to do so. You may not assign or otherwise transfer your U-Haul Account to another party.

You are responsible for maintaining the confidentiality and security of your U-Haul Account credentials and may not disclose your credentials to any third party. You must immediately notify WebTeam Associates if you know or have any reason to suspect that your credentials have been lost, stolen, misappropriated, or otherwise compromised or in case of any actual or suspected unauthorized use of your U-Haul Account. You are liable for any and all activities conducted through your U-Haul Account, unless such activities are not authorized by you and you are not otherwise negligent (such as failing to report the unauthorized use or loss of your credentials to WebTeam Associates).

Pursuant to 17 United States Code 512(c)(2) ("Digital Millennium Copyright Act"), Our designated agent for notice of alleged copyright infringement appearing on our Website is:

Copyright Agent
Attn: Legal Department
WebTeam Associates, Inc.
2727 N. Central Ave.
Phoenix, Arizona 85004
email: ipenforcement@uhaul.com
Phone: (602) 263-6983

If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, or your intellectual property rights have been otherwise violated, please provide WebTeam Associates’ designated agent (listed above) the information required by Digital Millennium Copyright Act. It is WebTeam Associates policy, in appropriate circumstances, to terminate the U-Haul Accounts of users who are repeat infringers or are repeatedly charged with infringement.

DISCLAIMER OF WARRANTIES

THESE TERMS OF USE ARE NOT A CONTRACT FOR SALE, AND THIS WEBSITE IS NOT A “GOOD” WITHIN THE MEANING OF THE UNIFORM COMMERCIAL CODE. INSTEAD, THIS WEBSITE IS PROVIDED TO YOU FOR FREE.

THE MATERIALS ON THIS SITE ARE PROVIDED "AS IS" AND WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAWS. THERE ARE NO WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION ON THE FACE HEREOF. WEBTEAM ASSOCIATES DISCLAIMS ANY AND ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

You agree that we may change or discontinue the services in our sole discretion and with no prior notice to you. You agree that our sole obligation to you is to provide the Website as-is until we decide to modify or discontinue it. You agree that unless we do something that is (a) grossly negligent, reckless, or an act of knowing or intentional misconduct or (b) a violation of a consumer protection statute in connection with the Website, we shall not be liable to you or to any third party for your use of the Website.

LIMITATION OF LIBAILIITY

AS A CONDITION OF YOUR USE OF THIS WEBSITE, YOU AGREE THAT NEITHER WEBTEAM ASSOCIATES, NOR PROVIDERS, NOR ANY OF THEIR AFFILIATES, LICENSEES, SUPPLIERS, DIRECTORS, OFFICERS, SHAREHOLDERS, EMPLOYEES, OR AGENTS, WILL BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, PUNITIVE, OR OTHER DAMAGES UNDER ANY CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OR OTHER THEORY, OR CONSEQUENTIAL LOSS OF PROFITS, LOSS OF EARNINGS, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITIES, LOST DATA, INTERRUPTED COMMUNICATIONS, DAMAGES, EXPENSE, OR COSTS RESULTING DIRECTLY OR INDIRECTLY FROM OR OTHERWISE ARISING IN CONNECTION WITH:

  1. THE USE OF THIS WEBSITE OR THE MATERIALS ON THIS WEBSITE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES RESULTING OR ARISING FROM YOUR RELIANCE ON THIS WEBSITE OR ANY INFORMATION OR MATERIALS FOUND ON THIS WEBSITE OR HYPERLINKED FROM THIS WEBSITE, OR THE MISTAKES, OMISSIONS, INTERRUPTIONS, ERRORS, DEFECTS, DELAYS IN OPERATION, TRANSMISSIONS, EAVESDROPPING BY THIRD PARTIES, OR ANY FAILURE OF PERFORMANCE OF THIS WEBSITE;
  2. GOVERNMENT RESTRICTION, STRIKES, WAR, DISEASE, ANY NATURAL DISASTER OR FORCE MAJEURE, POWER FAILURES, LARGE INCREASES IN ON-LINE ACTIVITY IN A SHORT PERIOD OF TIME (USAGE SPIKES), VIRUSES, CATASTROPHIC HARDWARE FAILURES, ATTACKS ON OUR SERVERS, FIRES, EARTHQUAKES, FLOODS, UNUSUALLY SEVERE WEATHER, OR ANY OTHER CONDITION BEYOND OUR REASONABLE CONTROL LIMITING, PREVENTING OR OTHERWISE AFFECTING EITHER YOUR ACCESS TO OR USE OF THIS WEBSITE OR SITE MATERIALS OR OUR ABILITY TO PROVIDE PRODUCTS OR SERVICES IN CONNECTION WITH, OR RESERVED OR ORDERED THROUGH, THIS WEBSITE; OR
  3. LOSS OF SECURITY OF INFORMATION YOU HAVE PROVIDED IN CONNECTION WITH YOUR USE OF THIS WEBSITE, OR INTERCEPTION OF ANY SUCH INFORMATION BY UNAUTHORIZED THIRD PARTIES.

YOUR SOLE REMEDY FOR DISSATISFACTION WITH THIS WEBSITE AND/OR SITE MATERIALS CONTAINED WITHIN THIS WEBSITE IS TO STOP USING THIS WEBSITE AND/OR SITE MATERIALS, AS APPLICABLE. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT SHALL WEBTEAM ASSOCIATES’ TOTAL LIABILITY TO YOU FOR DAMAGES, LOSSES AND CAUSES OF ACTION (WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE OR OTHERWISE) EXCEED IN THE AGGREGATE AMOUNT PAID BY YOU, IF ANY, FOR ACCESSING THE WEBSITE OR SITE MATERIALS.

INDEMNIFICATION

You are fully responsible for how you use this Website, including without limitation, any of Your Communications. You may not share your log-in information or passwords with anyone else, but if you do you are fully responsible for how they use the Website too. You agree to indemnify, defend, and hold harmless WebTeam Associates and the Providers and their officers, directors, employees, service providers, vendors, affiliates, agents, licensors, and suppliers from and against all claims, demands, actions, proceedings, liabilities, losses, expenses, damages and costs, including reasonable attorneys' fees, that arise as a result of Your Communication or that are resulting from any negligent act or omissions or violation by you of these Terms.

CUMULATIVE REMEDIES

WebTeam Associates’ rights and remedies under, and/or in connection with, the Terms are cumulative and may be exercised singly, concurrently, and/or successively in its sole, absolute discretion.

NO WAIVER OF RIGHTS OR REMEDIES

Any forbearance, delay, or failure by WebTeam Associates in strictly enforcing any requirement of these Terms, or otherwise exercising any right or remedy, does not constitute a waiver of any such requirement, right, or remedy or of any existing or future breach by you.

THIRD PARTY BENEFICIERIES

These Terms are for the benefit of WebTeam Associates, Providers, and their officers, directors, employees, affiliates, agents, licensors, and suppliers. Each of these individuals or entities shall have the right to assert and enforce these Terms directly against you on its or their own behalf.

NOTICE TO CALIFORNIA RESIDENTS

If you are a California resident, under California Civil Code Section 1789.3, you may contact the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs in writing at 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, or by telephone at (800) 952-5210 in order to resolve a complaint regarding the Site or to receive further information regarding use of the Site.

GOVERNING LAW

Any persons and entities that choose to access or view our Website agree that all matters, disputes, or transactions arising from the use of our Website shall be governed by the laws of the state identified in the Arbitration Agreement, which can be found at www.uhaul.com/arbitration/

SEVERANCE OF INVALID TERMS

If any provision of these Terms shall be unlawful, void or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed severable from these Terms and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

ANY RIGHTS NOT EXPRESSLY GRANTED HEREIN ARE RESERVED BY WEBTEAM ASSOCIATES.

Términos de Uso

Bienvenido al sitio web uhaul.com y a todos sus subdominios y alias (colectivamente, el "Sitio Web").

Los presentes Términos de Uso (los "Términos") gobiernan el uso del Sitio Web y se aplican a todos los usuarios del Sitio Web. Al acceder o utilizar este Sitio Web, usted acepta estos Términos. Por favor lea estos Términos cuidadosamente antes de continuar con el uso de este Sitio Web. Si usted decide continuar utilizando o accediendo a este Sitio Web después de haber tenido la oportunidad de leer estos Términos, usted acepta que WebTeam Associates, Inc. (“WebTeam Associates”) ha proporcionado una valiosa consideración al ofrecer este Sitio Web de forma gratuita, y a cambio de esa valiosa consideración, usted acepta los Términos de este documento. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO UTILICE NI ACCEDA A ESTE SITIO WEB.

Usted debe tener al menos 13 años de edad para utilizar este Sitio Web. Si usted no tiene al menos 13 años de edad, no debe utilizar ni acceder el Sitio Web.

POSESIÓN DEL SITIO WEB

Este sitio web es propiedad de y está gestionado por WebTeam Associates. Las marcas registradas y los derechos de autor son propiedad de U-Haul International, Inc. (“UHI” por sus siglas en inglés) y son utilizados por WebTeam Associates bajo licencia de UHI.

MODIFICACIONES A LOS TÉRMINOS

WebTeam Associates se reserva el derecho, a su sola discreción, de modificar, alterar o actualizar de otra manera estos Términos en cualquier momento, con o sin previo aviso a usted, sustituyendo el actual Acuerdo de Términos de Uso por uno nuevo. Por favor revise esta página periódicamente para ver si hay cambios a los Términos; usted podrá determinar si los Términos han sido modificados desde su visita anterior consultando la información de "Última Actualización" que aparece en la parte superior de este Acuerdo. Si usted elige continuar utilizando o accediendo a este Sitio Web después de que hayamos publicado el aviso de dichas modificaciones, alteraciones o actualizaciones, y después de que usted haya tenido la oportunidad de leer los Términos revisados, usted acepta quedar sujeto por dichos Términos revisados.

ARBITRAJE

AL UTILIZAR O ACCEDER AL SITIO WEB, USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL ACUERDO DE ARBITRAJE DE U-Haul. LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES COMPLETOS ESTÁN DISPONIBLES EN WWW.UHAUL.COM/ARBITRATION/ Y SE INCORPORAN AL PRESENTE DOCUMENTO Y FORMAN PARTE DE ESTOS TÉRMINOS.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y LIMITACIONES DE USO

Todo el contenido en este Sitio Web (“Materiales del Sitio”), incluyendo, pero no limitado a los textos, imágenes, ilustraciones, clips de audio y clips de vídeo, está protegido por derechos de autor, marcas registradas, marcas de servicio y/u otros derechos de propiedad intelectual (que son gobernados por las leyes de derechos de autor y las provisiones de tratados, las leyes de privacidad y publicidad, y los reglamentos y estatutos de comunicación de los EE.UU. y de todo el mundo), y son propiedad de y están controlados por UHI, sus afiliados, o por terceros proveedores de contenidos, comerciantes, patrocinadores y licenciatarios (colectivamente "Proveedores") que han concedido la licencia de sus contenidos o el derecho a comercializar sus productos y/o servicios en este Sitio Web. El contenido de este Sitio Web es únicamente para su uso personal y no comercial. Usted puede imprimir una copia del contenido y/o de la información que aparece aquí solo para su uso personal y no comercial, pero usted no puede copiar, reproducir, volver a publicar, subir, publicar, transmitir, distribuir y/o explotar el contenido o la información de ninguna manera (incluyendo por correo electrónico u otros medios electrónicos) para el uso comercial sin el consentimiento previo por escrito de WebTeam Associates. Además, usted se compromete a no cambiar o borrar cualquier derecho de autor, marca registrada u otros avisos propietarios de los materiales mostrados o descargados de este Sitio Web, y reconoce que usted no adquiere ningún derecho de propiedad por el uso de este Sitio Web.

Sin el consentimiento previo por escrito de WebTeam Associates, la modificación del contenido, el uso del contenido en cualquier otro Sitio Web o entorno informático en red, o el uso del contenido para cualquier otro propósito que no sea el uso personal y no comercial, viola los derechos de WebTeam Associates y/o de los Proveedores y está prohibido.

Si usted viola cualquiera de estos Términos, entonces además de cualquier otro recurso que WebTeam Associates y los Proveedores puedan tener, su permiso para usar nuestro Sitio Web terminará inmediatamente sin necesidad de ninguna notificación. WebTeam Associates se reserva el derecho de negar el acceso a cualquier persona a su discreción por cualquier razón, incluyendo por la violación de estos Términos. Usted no puede utilizar en su Sitio Web ningunas marcas registradas, marcas de servicio o materiales protegidos por derechos de autor que aparecen en este Sitio Web, incluidos, entre otros, los logotipos o caracteres, sin el consentimiento expreso por escrito del propietario de la marca o del derecho de autor. Usted no puede enmarcar o incorporar de otro modo en otro Sitio Web cualquiera de los contenidos u otros materiales en este Sitio Web sin el consentimiento previo por escrito de WebTeam Associates.

WebTeam Associates y los Proveedores se reservan todos los derechos, títulos e intereses — propiedad intelectual o de otro tipo — de los materiales descargados del Sitio Web.

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO

Aunque nos esforzamos por garantizar la exactitud de la información que se encuentra en este Sitio Web, usted acepta que WebTeam Associates y los Proveedores no pueden ser considerados responsables por usted de la exactitud de dicha información. Es responsabilidad exclusiva de usted evaluar la exactitud, integridad y utilidad de toda la información proporcionada en este Sitio Web.

Nos reservamos el derecho, sin notificación previa, de cambiar cualquier descripción o imagen de, o referencias a, cualquier producto o servicio en este Sitio Web, o de limitar la cantidad de pedidos de cualquier producto o servicio y/o de rechazar el servicio a usted. Observamos que las descripciones o imágenes de productos o servicios de terceros, o las referencias a los mismos, no implican necesariamente nuestra aprobación de dichos productos o servicios. Todos los cuartos de almacenamiento self-storage y equipos de alquiler están sujetos a disponibilidad, los tamaños son aproximados.

Salvo que la ley exija lo contrario o que lo indiquemos expresamente, el precio, la tarifa y la disponibilidad de los productos o servicios están sujetos a cambios sin previo aviso. Usted reconoce que las reservaciones, las compras y los servicios están sujetos a términos y condiciones adicionales.

APLICABILIDAD GEOGRÁFICA DE LOS CONTENIDOS

Este sitio web es controlado y operado por WebTeam Associates desde sus oficinas en Phoenix, Arizona, Estados Unidos de América. La información contenida en este Sitio Web incluye descripciones de productos y servicios disponibles en los Estados Unidos de América y Canadá y no está destinada para el uso en otros lugares. WebTeam Associates no garantiza ni declara que el contenido proporcionado sea aplicable o apropiado para su uso en otros lugares. Aquellos que eligen acceder a este Sitio Web desde otros lugares lo hacen por su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales, si y en la medida en que las leyes locales sean aplicables. Usted no puede usar o exportar los materiales en este Sitio Web en violación de las leyes y regulaciones de exportación de los EE.UU.

PRIVACIDAD, COOKIES Y DATOS

En WebTeam Associates, su confianza es importante para nosotros y nos esforzamos constantemente por proteger su información confidencial. Cualquier dato personal identificable sobre usted que recopilemos de usted en este Sitio Web, incluyendo sin limitación, los datos personales identificables sobre usted recopilados durante cualquier compra o proceso de alquiler, está sujeto a la Política de Privacidad, que puede encontrarse en este enlace: https://www.uhaul.com/Legal/PrivacyNotice/.

También podemos utilizar cookies y otras tecnologías para facilitar y hacer seguimiento de su uso de los servicios ofrecidos en este Sitio Web y en relación con nuestras comunicaciones por correo electrónico.

Este sitio web proporcionará enlaces a muchos otros Sitios Web, que pueden o no estar afiliados a este Sitio Web, y que pueden tener términos de uso que difieren de, o contienen términos adicionales a los Términos especificados aquí. Su acceso a esos otros Sitios Web a través de los enlaces proporcionados en este Sitio Web es gobernado por los términos de uso y las políticas de esos sitios, no de este Sitio Web. Los enlaces a estos otros sitios se proporcionan únicamente para su conveniencia e información, y como tales, usted accede a ellos bajo su propia responsabilidad. Cuando usted accede a un Sitio Web que no es de WebTeam Associates, usted entiende que es independiente de WebTeam Associates y que WebTeam Associates no tiene ningún control sobre el contenido de ese Sitio Web. WebTeam Associates no hace ninguna declaración sobre cualquier otro Sitio Web al que usted pueda acceder a través de este Sitio Web. WebTeam Associates no hace ninguna representación o garantía en cuanto a ningunos productos de terceros.

Usted reconoce y acepta que WebTeam Associates no será responsable de la legalidad, exactitud o naturaleza inapropiada de cualquier contenido, publicidad, productos, servicios o información localizada en o a través de cualquier otro Sitio Web, ni de cualquier pérdida o daños causados o supuestamente causados por el uso o la confianza en cualquier Sitio Web o contenido. Además, el tratamiento de los datos de los usuarios por parte de los operadores de los Sitios Web de terceros puede ser diferentes de nuestro tratamiento de los datos de los usuarios. Para conocer los detalles sobre el tratamiento de los datos de los usuarios por parte de estos operadores, usted debe consultar sus políticas de privacidad o sus términos y condiciones de uso o ponerse en contacto con ellos para obtener esta información.

Usted no puede establecer un hipervínculo a este Sitio Web que indique o implique cualquier patrocinio o respaldo a su Sitio Web por parte de WebTeam Associates o los Proveedores.

SUS COMUNICACIONES

Usted declara y garantiza expresamente lo siguiente: (1) que usted es el propietario, con todos los derechos correspondientes, de todas y cada una de las comunicaciones, subidas, contenidos, comentarios, mensajes, sugerencias, ideas, gráficos y/o cualquier otra información (de aquí en adelante "Su Comunicación") que publique en este Sitio Web o que comunique o realice a través de este Sitio Web, y/o; (2) que usted es el concesionario legítimo y verdadero de una licencia mundial, libre de regalías, perpetua, irrevocable, sublicenciable, asignable y no exclusiva para mostrar, copiar, distribuir, transmitir, subir/descargar, imprimir, usar, distribuir, licenciar, reproducir y mostrar Su Comunicación.

Por lo tanto, con respecto a Su Comunicación, usted otorga a WebTeam Associates una licencia mundial, libre de regalías, perpetua, irrevocable, sublicenciable, asignable y no exclusiva para mostrar, copiar, distribuir, transmitir, subir/descargar, imprimir, usar, distribuir, licenciar, reproducir y mostrar Su Comunicación. Además, usted nos concede la capacidad y el derecho, únicamente en nuestro beneficio, de ejercer cualquier marca registrada, patente, derecho de autor, publicidad y derechos de bases de datos sobre Su Comunicación.

Además, usted declara y garantiza que todas y cada una de Sus Comunicaciones:

  1. No violará ninguna ley, regulación, regla o estatuto federal o estatal;
  2. No violará los Términos de este Acuerdo;
  3. No infringirá los derechos de propiedad intelectual de terceros incluyendo pero no limitado a derechos de autor, patentes o marcas registradas y si hay una infracción de terceros o el potencial de la misma, usted deberá indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a UHI y/o a WebTeam Associates por dicha infracción o posible infracción;
  4. No será ni contendrá contenidos o materiales escandalosos, difamatorios, falsos o inexactos, vulgares, obscenos, lascivos, calumniosos, amenazantes, acosadores, ilegales, fraudulentos, abusivos o sugestivos o de otro modo desagradables y bajo ninguna circunstancia contendrá pornografía, infantil o de otro tipo;
  5. No contendrá ningún hardware o software informático, virus, troyanos, gusanos o cualquier otro tipo de programación informática que pueda interferir con el funcionamiento del Sitio Web, el funcionamiento de cualquiera de nuestros sistemas y ni crear o imponer una gran carga en el Sitio Web;
  6. No explorará ni probará la vulnerabilidad o la seguridad del Sitio Web o del sistema en el que funciona;
  7. No será utilizado para fines comerciales o públicos fuera de los requisitos de este Acuerdo;
  8. No creará responsabilidad para WebTeam Associates de ninguna manera en absoluto;
  9. No se enmarcará ni se vinculará al Sitio Web sin el permiso por escrito de WebTeam Associates;
  10. No implicará la subida o inserción de ningún lenguaje o código de programación en o sobre, el Sitio Web;
  11. No contendrá anuncios, cartas en cadena, esquemas piramidales ni solicitudes;
  12. No contendrá ningún material, información no pública sobre WebTeam Associates, los Proveedores, y nuestros licenciatarios o afiliados, o cualquier tercero sin la autorización para hacerlo; y
  13. No contendrá ningún secreto comercial de WebTeam Associates, ni de los Proveedores o de cualquiera de nuestros licenciatarios o afiliados, ni de cualquier tercero.

Sin perjuicio de lo anterior, este Sitio Web actúa como un conducto pasivo para Su Comunicación y cualquier otra comunicación y/o distribución de información. WebTeam Associates no tiene ningún control editorial o de otro tipo, sobre cualquier comunicación, información, y específicamente, sobre el contenido de dicha comunicación o información. WebTeam Associates no garantiza y no asegurará la exactitud o confiabilidad de Su Comunicación y cualquier otra comunicación o información, ni WebTeam Associates actuará como un monitor sobre el contenido de dicha comunicación o información. Sin embargo, WebTeam Associates se reserva el derecho absoluto de quitar o restringir cualquier comunicación o información que usted pueda publicar o comunicar al Sitio Web que está en violación de este Acuerdo, ya sea ilegal, amenazante o lascivo. Usted reconoce y acepta que este Sitio Web actúa como un conducto pasivo para cualquiera de Sus Comunicaciones y que usted seguirá siendo totalmente responsable de cualquier daño, ya sea a una persona, una propiedad o un negocio, que surja como resultado de Su Comunicación.

CÓDIGO DE CONDUCTA

Mientras que usa este Sitio Web usted se compromete a no:

  1. Restringir o inhibir a ningún otro visitante de usar este Sitio Web, incluyendo, sin limitación, mediante ataques de "hacking," "denegación de servicio" o desfigurando cualquier parte de este Sitio Web;
  2. Utilizar este Sitio Web o los Materiales del Sitio para cualquier propósito ilegal o no autorizado;
  3. Expresar o dar a entender que cualquier declaración que usted haga está respaldada por nosotros, sin nuestro consentimiento previo por escrito;
  4. Participar en actividades de spam o flooding;
  5. Modificar, adaptar, sublicenciar, traducir, vender, transferir, realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte de este Sitio Web o de los Materiales del Sitio;
  6. "Enmarcar" o "duplicar" ninguna parte de este Sitio Web sin nuestra autorización previa por escrito;
  7. Manipular de ninguna manera el software o la funcionalidad de este Sitio Web, incluyendo, sin limitación, la transmisión o publicación de cualquier software u otros materiales a este Sitio Web que contengan cualquier virus, bombas de tiempo, troyanos, gusanos, canceladores u otras rutinas de programación informática que puedan dañar, interferir, interceptar o expropiar cualquier sistema, datos o información;
  8. Utilizar ningún robot, araña, aplicación de búsqueda/recuperación de sitios o cualquier otro dispositivo o proceso manual o automático para recuperar, indexar, "minar datos," o reproducir o eludir de cualquier modo la estructura de navegación o la presentación de este Sitio Web o sus contenidos;
  9. Cosechar o recopilar información sobre los visitantes de este Sitio Web sin su consentimiento expreso;
  10. Crear una base de datos descargando y almacenando sistemáticamente toda o parte de la información en este Sitio Web;
  11. Realizar publicaciones de carácter comercial; o
  12. Permitir que otras personas, incluidas aquellas cuyas cuentas hayan sido canceladas, a acceder a este Sitio Web a través de su cuenta, nombre de usuario o contraseña.

Además, mientras que usa este Sitio Web y/o los Materiales del Sitio, usted se compromete a cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables.

REGISTRO DE CUENTAS

Usted debe registrar una cuenta ("Cuenta de U-Haul") para acceder y utilizar ciertas características del Sitio Web. Si usted está registrando una Cuenta de U-Haul para un negocio, organización u otra entidad legal, usted representa y garantiza que usted tiene la autoridad para obligar legalmente a esa entidad y otorgarnos todos los permisos y licencias previstos en estos Términos.

Usted debe proporcionar información precisa, actual y completa durante el proceso de registro y mantener la información de su Cuenta de U-Haul actualizada en todo momento.

Usted no puede registrar más de una (1) Cuenta de U-Haul a menos que WebTeam Associates le autorice a hacerlo. Usted no puede asignar o transferir de otra manera su Cuenta de U-Haul a otra parte.

Usted es responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de las credenciales de su Cuenta de U-Haul y no puede revelar sus credenciales a ningún tercero. Usted debe notificar inmediatamente a WebTeam Associates si sabe o tiene alguna razón para sospechar que sus credenciales han sido perdidas, robadas, malversadas o comprometidas de alguna manera o en caso de cualquier uso no autorizado real o sospechoso de su Cuenta de U-Haul. Usted es responsable de todas y cada una de las actividades llevadas a cabo a través de su Cuenta de U-Haul, a menos que dichas actividades no sean autorizadas por usted y no haya sido negligente (como por ejemplo, no reportar sobre el uso no autorizado o la pérdida de sus credenciales a WebTeam Associates).

De acuerdo con el 17 Código 512(c)(2) de los Estados Unidos ("Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital"), Nuestro agente designado para la notificación de presuntas infracciones de derechos de autor que aparecen en nuestro Sitio Web es:

Agente de Derechos de Autor
Atención: Departamento Legal
WebTeam Associates, Inc.
2727 N. Central Ave.
Phoenix, Arizona 85004
Correo electrónico: ipenforcement@uhaul.com
Teléfono: (602) 263-6983

Si usted cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de los derechos de autor, o sus derechos de propiedad intelectual han sido violados de otra manera, por favor proporcione al agente designado de WebTeam Associates (listado arriba) la información requerida por la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital. Es política de WebTeam Associates, en circunstancias apropiadas, cancelar las Cuentas de U-Haul de los usuarios que son infractores repetidos o que son acusados repetidamente de infracción.

RENUNCIA DE GARANTÍAS

ESTOS TÉRMINOS DE USO NO SON UN CONTRATO DE VENTA, Y ESTE SITIO WEB NO ES UN “BIEN” EN EL SENTIDO DEL CÓDIGO COMERCIAL UNIFORME. EN CAMBIO, ESTE SITIO WEB SE LE OFRECE A USTED DE FORMA GRATUITA.

LOS MATERIALES EN ESTE SITIO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y SIN GARANTÍAS NI REPRESENTACIONES DE NINGÚN TIPO EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITAN LAS LEYES APLICABLES. NO HAY GARANTÍAS QUE SE EXTIENDAN MÁS ALLÁ DE LA DESCRIPCIÓN EN EL ANVERSO DEL PRESENTE DOCUMENTO. WEBTEAM ASSOCIATES RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

Usted acepta que podemos cambiar o descontinuar los servicios a nuestra entera discreción y sin previo aviso a usted. Usted acepta que nuestra única obligación a usted es proporcionar el Sitio Web tal cual hasta que decidamos modificarlo o descontinuarlo. Usted acepta que a menos que hagamos algo que sea (a) una negligencia grave, una imprudencia, o un acto de conocimiento o mala conducta intencional o (b) una violación de una ley de protección al consumidor en relación con el Sitio Web, no seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por su uso del Sitio Web.

LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

COMO CONDICIÓN PARA EL USO DE ESTE SITIO WEB, USTED ACEPTA QUE NI WEBTEAM ASSOCIATES, NI LOS PROVEEDORES, NI NINGUNO DE SUS AFILIADOS, LICENCIATARIOS, SUMINISTRADORES, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, ACCIONISTAS, EMPLEADOS O AGENTES, SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE CUALQUIER TERCERO POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR, PUNITIVO U OTROS DAÑOS BAJO CUALQUIER CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEORÍA, O POR LA PÉRDIDA CONSECUENTE DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE DATOS, INTERRUPCIÓN DE LAS COMUNICACIONES, DAÑOS, GASTOS O COSTOS QUE RESULTEN DIRECTA O INDIRECTAMENTE DE O DE OTRA MANERA QUE SURJAN EN RELACIÓN CON:

  1. EL USO DE ESTE SITIO WEB O DE LOS MATERIALES EN ESTE SITIO WEB, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LOS DAÑOS RESULTANTES O QUE SURJAN DE SU CONFIANZA EN ESTE SITIO WEB O EN CUALQUIER INFORMACIÓN O MATERIAL QUE SE ENCUENTRE EN ESTE SITIO WEB O EN LOS HIPERVÍNCULOS DE ESTE SITIO WEB, O LOS ERRORES, OMISIONES, INTERRUPCIONES, FALLOS, DEFECTOS, RETRASOS EN EL FUNCIONAMIENTO, TRANSMISIONES, ESCUCHAS POR PARTE DE TERCEROS, O CUALQUIER FALLO DE FUNCIONAMIENTO DE ESTE SITIO WEB;
  2. RESTRICCIONES GUBERNAMENTALES, HUELGAS, GUERRAS, ENFERMEDADES, CATÁSTROFES NATURALES O CAUSAS DE FUERZA, APAGONES, GRANDES AUMENTOS DE LA ACTIVIDAD EN LÍNEA EN UN CORTO PERÍODO DE TIEMPO (PICOS DE USO), VIRUS, FALLOS CATASTRÓFICOS DE HARDWARE, ATAQUES A NUESTROS SERVIDORES, INCENDIOS, TERREMOTOS, INUNDACIONES, CONDICIONES METEOROLÓGICAS INUSUALMENTE SEVERAS O CUALQUIER OTRA CONDICIÓN MÁS ALLÁ DE NUESTRO CONTROL RAZONABLE QUE LIMITE, IMPIDA O AFECTE DE OTRO MODO A SU ACCESO O USO DE ESTE SITIO WEB O DE LOS MATERIALES DEL SITIO O A NUESTRA CAPACIDAD PARA PROPORCIONAR PRODUCTOS O SERVICIOS EN RELACIÓN A, O RESERVADOS O PEDIDOS A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB; O
  3. LA PÉRDIDA DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE USTED HA PROPORCIONADO EN RELACIÓN CON EL USO DE ESTE SITIO WEB, O LA INTERCEPTACIÓN DE DICHA INFORMACIÓN POR PARTE DE TERCEROS NO AUTORIZADOS.

SU ÚNICO RECURSO EN CASO DE INSATISFACCIÓN CON ESTE SITIO WEB Y/O LOS MATERIALES DEL SITIO CONTENIDOS EN ESTE SITIO WEB ES DEJAR DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB Y/O LOS MATERIALES DEL SITIO, SEGÚN SEA APLICABLE. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO WEBTEAM ASSOCIATES SERÁ RESPONSABLE EN TOTAL HACIA USTED POR DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, NEGLIGENCIA O DE OTRA MANERA) EXCEDERÁ EN LA CANTIDAD AGREGADA PAGADA POR USTED, SI LA HUBIERA, POR ACCEDER AL SITIO WEB O A LOS MATERIALES DEL SITIO.

INDEMNIZACIÓN

Usted es plenamente responsable de cómo utiliza este Sitio Web, incluyendo sin limitación, cualquiera de Sus Comunicaciones. Usted no puede compartir su información de acceso o sus contraseñas con nadie más, pero si lo hace usted será totalmente responsable de cómo usan el Sitio Web también. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a WebTeam Associates y a los Proveedores y a sus funcionarios, directores, empleados, proveedores de servicios, vendedores, afiliados, agentes, licenciadores y suministradores de todas las reclamaciones, demandas, acciones, procedimientos, responsabilidades, pérdidas, gastos, daños y costes, incluyendo los honorarios razonables de los abogados, que surjan como resultado de Su Comunicación o que sean consecuencia de cualquier acto u omisión negligente o de la violación por su parte de estos Términos.

RECURSOS ACUMULATIVOS

Los derechos y recursos de WebTeam Associates bajo, y/o en conexión con, los Términos son acumulativos y pueden ser ejercidos individualmente, concurrentemente, y/o sucesivamente en su única y absoluta discreción.

NO HAY RENUNCIA A LOS DERECHOS O RECURSOS

Cualquier tolerancia, retraso o fallo por parte de WebTeam Associates a la hora de hacer cumplir estrictamente cualquier requisito de estos Términos, o de ejercer de otro modo cualquier derecho o recurso, no constituye una renuncia a dicho requisito, derecho o recurso o a cualquier incumplimiento existente o futuro por su parte.

BENEFICIARIOS DE TERCEROS

Estos Términos están para el beneficio de WebTeam Associates, los Proveedores, y sus funcionarios, directores, empleados, afiliados, agentes, licenciadores y suministradores. Cada uno de estos individuos o entidades tendrá el derecho de afirmar y hacer cumplir estos Términos directamente contra usted en su o su propio nombre.

AVISO A LOS RESIDENTES DE CALIFORNIA

Si usted es un residente de California, de acuerdo con el artículo 1789.3 del Código Civil de California, usted puede ponerse en contacto con la Unidad de Asistencia para Reclamaciones de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por escrito en 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, o por teléfono llamando al (800) 952-5210 para resolver una queja relativa al Sitio o para recibir más información sobre el uso del Sitio.

LEYES APLICABLES

Todas las personas y entidades que decidan acceder o ver nuestro Sitio Web aceptan que todos los asuntos, disputas o transacciones que surjan del uso de nuestro Sitio Web serán gobernados por las leyes del estado identificado en el Acuerdo de Arbitraje, que se puede encontrar en www.uhaul.com/arbitration/.

SEPARACIÓN DE TÉRMINOS NO VÁLIDOS

Si alguna de las provisiones de estos Términos es ilegal, nula o por cualquier razón inaplicable, entonces dicha provisión se considerará separable de estos Términos y no afectará a la validez y aplicabilidad de las provisiones restantes.

CUALQUIER DERECHO NO CONCEDIDO EXPRESAMENTE AQUÍ ESTÁ RESERVADO POR WEBTEAM ASSOCIATES.

Modalités d’utilisation

Bienvenue au site Web uhaul.com ainsi qu’à tous ses sous-domaines et alias (collectivement appelés, ci-après, le « site Web »).

Les présentes Modalités d'utilisation (les « Modalités ») régissent l'utilisation de ce site Web et s'appliquent à tous les utilisateurs de même qu’à toutes les utilisatrices de ce site Web. En accédant à ce site Web ou en l'utilisant, vous acceptez les présentes Modalités. Veuillez lire attentivement ces Modalités avant de continuer à utiliser ce site Web. Si vous choisissez de continuer d’utiliser ce site Web ou d’accéder à ce site Web après avoir eu la possibilité de lire ces Modalités, alors vous acceptez que WebTeam Associates, Inc. (ci-après « WebTeam Associates ») a fourni une contrepartie de valeur en offrant ce site Web gratuitement, et donc, en échange de cette contrepartie de valeur, vous acceptez les Modalités ici présentes. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC CES MODALITÉS, N'UTILISEZ PAS CE SITE WEB ET N'ACCÉDEZ PAS NON PLUS À CE SITE WEB.

Vous devez être âgé ou âgée d'au moins 13 ans pour utiliser ce site Web. Si vous n'êtes pas âgé ou âgée d'au moins 13 ans, vous ne devez pas utiliser ce site Web ni accéder à ce site Web.

PROPRIÉTÉ DU SITE WEB

Ce site Web est possédé et exploité par WebTeam Associates. Les marques de commerce et les droits d'auteur sont la propriété de U-Haul International, Inc. (« UHI ») et sont utilisés par WebTeam Associates sous licence de UHI.

MODIFICATIONS DES MODALITÉS

WebTeam Associates se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, d'altérer ou autrement de mettre à jour ces Modalités n’importe quand, avec ou sans préavis, quel qu’il soit, en substituant un nouvel Accord sur les Modalités d'utilisation à l'Accord courant. Veuillez consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des modifications apportées aux Modalités; vous pourrez alors déterminer si les Modalités ont été modifiées depuis votre dernière visite, en visualisant l'information de « Dernière mise à jour » qui figure en haut de cet Accord. En choisissant de continuer d’utiliser ce site Web ou d'y accéder après que nous ayons publié un avis de telles modifications, altérations ou mises à jour, et après que vous ayez eu la possibilité de lire les Modalités révisées, vous acceptez d'être alors lié ou liée par de telles Modalités révisées.

ARBITRAGE

EN UTILISANT CE SITE WEB OU EN ACCÉDANT À CE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ LES MODALITÉS ET CONDITIONS DE LA CONVENTION D'ARBITRAGE DE U-Haul POUR LE CANADA. SES MODALITÉS ET CONDITIONS COMPLÈTES SONT DISPONIBLES À L’ADRESSE WEB WWW.UHAUL.COM/ARBITRATION/ [ EN CLIQUANT ENSUITE SUR « Français » AU BAS DE LA PAGE WEB QUI VA S’OUVRIR EN ANGLAIS POUR OBTENIR SA VERSION EN FRANÇAIS ]. ELLES SONT INCORPORÉES AUX PRÉSENTES MODALITÉS ET FONT PARTIE INTÉGRANTE DE CES MODALITÉS POUR LE SITE WEB.

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET LIMITATIONS D'UTILISATION

Tout le contenu dans ce site Web (tous les « Éléments matériels du site »), y compris, mais sans s'y limiter, ses textes, ses images, ses illustrations, ses audioclips et ses vidéoclips, est protégé par des droits d'auteur, des marques de commerce, des marques de service et/ou d’autres droits de propriété intellectuelle (qui sont régis par des lois américaines et mondiales de même que par des dispositions de traités sur les droits d'auteur, des lois sur la vie privée et la publicité ainsi que des règlements et statuts sur les communications). Tous ces Éléments matériels du site sont détenus et contrôlés par UHI et ses sociétés affiliées, ou par des tiers incluant des fournisseurs de contenu, des marchands, des commanditaires et des concédants de licence (collectivement appelés des « Fournisseurs » ci-après) qui ont concédé sous licence leur contenu ou le droit de commercialiser leurs produits et/ou services sur ce site Web. Le contenu dans ce site Web est uniquement destiné à votre usage personnel et non commercial. Vous pouvez imprimer une copie du contenu et/ou des informations qu'il contient seulement pour votre usage personnel et non commercial, mais vous ne pouvez pas copier, reproduire, republier, téléverser, afficher, transmettre, distribuer et/ou exploiter son contenu ou ses informations de quelque manière que ce soit (y compris par courriel ou par d'autres moyens électroniques) à des fins commerciales sans le consentement préalable par écrit de WebTeam Associates. De plus, vous acceptez de ne pas modifier ni supprimer de mentions de copyright, de marque de commerce ou autrement de propriété, quelles que soient ces mentions, à partir des Éléments matériels du site qui sont affichés sur ce site Web ou téléchargés à partir de ce site Web. Vous reconnaissez aussi que vous n'acquérez aucun droit de propriété en utilisant ce site Web.

Sans le consentement préalable par écrit de WebTeam Associates, votre modification du contenu, ou votre utilisation du contenu dans tout autre site Web ou environnement informatique en réseau, ou votre utilisation du contenu à des fins autres qu’un usage personnel et non commercial, quelles qu’elles soient, viole les droits de WebTeam Associates et/ou les droits des Fournisseurs. Par conséquent, elle est donc interdite.

Si vous violez l'une ou l’autre de ces Modalités, quelle qu’elle soit, alors, en plus de tous les autres recours dont WebTeam Associates et les Fournisseurs peuvent disposer, quels qu’ils soient, la permission que nous vous accordons d'utiliser notre site Web prend fin immédiatement, sans qu'il soit nécessaire pour nous de vous communiquer quelque avis que ce soit à ce sujet. WebTeam Associates se réserve le droit de refuser l'accès à son site Web à qui que ce soit, à sa discrétion et pour quelque raison que ce soit, y compris en cas de violation de ces Modalités. Vous ne pouvez pas utiliser sur votre site Web toute marque de commerce, toute marque de service ou tout Élément matériel du site protégé(e) par un droit d'auteur apparaissant dans ce site Web, y compris, mais sans s'y limiter, tout logo ou tout caractère, sans le consentement explicite par écrit du propriétaire de la marque ou du droit d'auteur. Vous ne pouvez pas cadrer ou autrement incorporer dans un autre site Web toute partie du contenu ou tout autre Élément matériel de ce site Web sans le consentement préalable par écrit de WebTeam Associates.

WebTeam Associates et les Fournisseurs se réservent tous les droits, titres et intérêts — de propriété intellectuelle ou autres — pour les Éléments matériels du site qui sont téléchargés à partir de ce site Web.

INFORMATIONS SUR LES PRODUITS

Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude des informations trouvées dans ce site Web, vous acceptez que vous ne pouvez pas tenir WebTeam Associates de même que les Fournisseurs pour responsables de l'exactitude de telles informations. La responsabilité d'évaluer l'exactitude, l'exhaustivité et l'utilité de toutes les informations fournies dans ce site Web, c’est seulement votre responsabilité.

Nous nous réservons le droit, sans préavis, de modifier toute description, ou toute image, ou toute référence par rapport à tout produit ou service qui figure sur ce site Web, ou bien de limiter la quantité commandée pour un tel produit ou service, quel qu’il soit, et/ou de vous refuser un service. Nous spécifions ici que les descriptions, ou les images, ou les références par rapport à des produits ou services de tiers n'impliquent pas nécessairement notre endossement de tels produits ou services. Tous les locaux de libre-entreposage et tous les équipements de location sont sujets à leur disponibilité tandis que leurs grandeurs sont approximatives.

Sauf si la loi l'exige ou si nous l'indiquons expressément, le prix, le tarif et la disponibilité des produits ou services sont sujets à modification sans préavis. Vous reconnaissez que les réservations, les achats et les services sont sujets à des modalités et conditions supplémentaires.

APPLICABILITÉ GÉOGRAPHIQUE DU CONTENU

Ce site Web est contrôlé et exploité par WebTeam Associates depuis ses bureaux qui se trouvent à Phoenix, en Arizona, dans les États-Unis d'Amérique. Les informations contenues dans ce site Web comprennent des descriptions de produits et services qui sont disponibles tant au Canada qu’aux États-Unis. Elles ne sont pas destinées à être utilisées dans d'autres endroits. WebTeam Associates ne garantit pas et ne soutient pas non plus que le contenu fourni dans ce site Web est applicable ou approprié pour être utilisé dans d'autres endroits. Les personnes qui choisissent d'accéder à ce site Web à partir d'autres endroits le font de leur propre initiative et sont donc responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure où de telles lois locales sont applicables. Il est interdit d'utiliser ou d'exporter les Éléments matériels de ce site Web en violation des lois et réglementations américaines en matière d'exportation.

CONFIDENTIALITÉ, TÉMOINS INFORMATIQUES ET DONNÉES

Chez WebTeam Associates, votre confiance est importante pour nous et nous nous efforçons constamment de protéger vos renseignements personnels. Toutes les données personnelles identifiables vous concernant que nous recueillons sur ce site Web, y compris, mais sans s'y limiter, les données personnelles identifiables vous concernant recueillies au cours de tout processus d'achat ou de location, sont soumises à la Politique de confidentialité de U-Haul sur les renseignements personnels, laquelle peut être consultée à partir de ce lien : https://www.uhaul.com/Legal/PrivacyNotice/

Nous pouvons également utiliser des témoins informatiques (cookies) et d'autres technologies pour faciliter et suivre votre utilisation des services offerts dans ce site Web et en relation avec nos communications par courriel.

Ce site Web va fournir des liens menant à de nombreux autres sites Web, qui pourront être ou pourront ne pas être affiliés à ce site Web et qui pourront avoir des modalités d'utilisation différentes des nôtres ou même contenir des modalités d'utilisation en plus des Modalités d'utilisation qui sont ici spécifiées. Votre accès à de tels autres sites Web par l’intermédiaire de liens fournis sur ce site Web est régi par les modalités d'utilisation et les politiques de ces autres sites Web, et non pas par celles de ce site Web. Les liens menant à ces autres sites Web ne sont fournis que pour votre commodité et votre information et, par conséquent, vous y accédez à vos propres risques. Lorsque vous accédez à un site Web qui est autre que celui de WebTeam Associates, vous comprenez que cet autre site Web est indépendant de WebTeam Associates et que WebTeam Associates n'a aucun contrôle sur le contenu de cet autre site Web. WebTeam Associates n’approuve pas comme tel, de quelque manière que ce soit, tout autre site Web auquel vous pouvez accéder par l'intermédiaire de son site Web. WebTeam Associates n’approuve pas et ne garantit pas non plus des produits de tiers, quels qu’ils soient.

Vous reconnaissez et acceptez que WebTeam Associates ne doit pas être considéré comme responsable de la légalité, de l'exactitude ou de la nature inappropriée de tout contenu, toute publicité, tout produit, tout service ou toute information se trouvant sur d'autres sites Web ou par l'intermédiaire d'autres sites Web, quels qu’ils soient, ni de toute perte ou tout dommage causé(e) ou prétendument causé(e) par l'utilisation ou la confiance accordée à un tel autre site Web ou à son contenu, quel qu’il soit. En outre, le traitement des données d’utilisateur par les opérateurs de sites Web de tiers peut être différent de notre traitement des données d’utilisateur. Pour plus de détails concernant le traitement des données au sujet des utilisateurs par de tels opérateurs, vous devez consulter leurs politiques de confidentialité en matière de renseignements personnels, ou leurs modalités et conditions d'utilisation, ou les contacter pour obtenir de telles informations.

Vous ne pouvez pas établir un hyperlien menant à ce site Web qui stipule ou implique toute commandite ou tout endossement de votre site Web par WebTeam Associates ou par les Fournisseurs.

VOS COMMUNICATIONS

Vous déclarez et garantissez expressément ce qui suit : (1) que vous êtes le ou la propriétaire, avec tous les droits afférents à cette appellation, de chacun(e) et de l'ensemble des communications, téléversements, contenus, remarques, messages, suggestions, idées, graphiques et/ou autres informations (de « Votre communication », ci-après) que vous publiez sur ce site Web ou que vous communiquez ou conduisez par l’intermédiaire de ce site Web, et/ou; (2) que vous êtes le ou la titulaire légitime et véritable d'une licence mondiale, libre de droits, perpétuelle, irrévocable, sous-licenciable, cessible et non exclusive vous permettant d'afficher, de copier, de distribuer, de transmettre, de téléverser et/ou de télécharger, d'imprimer, d'utiliser, de dispenser, d'accorder une licence pour, de reproduire et de présenter Votre communication.

Par conséquent, en ce qui concerne Votre communication, vous accordez à WebTeam Associates une licence mondiale, libre de droits, perpétuelle, irrévocable, sous-licenciable, cessible et non exclusive lui permettant d'afficher, de copier, de distribuer, de transmettre, de téléverser et/ou de télécharger, d'imprimer, d'utiliser, de dispenser, d'accorder une licence pour, de reproduire et de présenter Votre communication. De plus, vous nous accordez aussi la capacité et le droit, uniquement à notre avantage, d'exercer tout droit de marque de commerce, de brevet, de copyright, de publicité et de base de données dans Votre communication.

En outre, vous déclarez et garantissez que Votre communication, en tout ou en partie :

  1. Ne violera aucune loi, réglementation, règlement ou statut, que ce soit au niveau fédéral ou provincial;
  2. Ne violera pas les Modalités du présent Accord;
  3. N'enfreindra pas les droits de propriété intellectuelle d'un tiers, quel qu’il soit, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les brevets ou les marques de commerce, et qu’en cas de contrefaçon ou de contrefaçon potentielle par un tiers, vous devrez alors indemniser, défendre et ne pas tenir comme responsable UHI et/ou WebTeam Associates pour une telle contrefaçon ou contrefaçon potentielle;
  4. Ne sera pas en entier composée ou ne contiendra pas de matériel scandaleux, diffamatoire, faux ou inexact, vulgaire, obscène, indélicat, calomnieux, menaçant, harcelant, illégal, frauduleux, abusif ou suggestif, ou autrement répréhensible, et qu’elle ne contiendra en aucun cas de la pornographie, qu’elle soit juvénile ou autre;
  5. Ne contiendra pas de matériel ou de logiciel informatique, quel qu’il soit, tel que des virus, des chevaux de Troie, des vers ou tout autre programme informatique susceptible d'interférer avec le fonctionnement du site Web ou le fonctionnement de l'un ou l’autre de nos systèmes, quel qu’il soit, et/ou de créer ou d'imposer un fardeau ou une charge considérable sur ce site Web;
  6. Ne scannera pas ni ne testera pas non plus la vulnérabilité ou la sécurité du site Web ou du système à l’intérieur duquel ce site Web fonctionne;
  7. Ne sera pas utilisée à des fins commerciales ou publiques se situant en dehors des exigences du présent Accord;
  8. Ne créera pas de responsabilité pour WebTeam Associates, de quelque manière que ce soit;
  9. Ne sera pas cadrée ni liée au site Web sans une autorisation par écrit de WebTeam Associates;
  10. N'impliquera pas le téléversement ni l'insertion de tout langage de programmation ni de tout code dans ou sur le site Web;
  11. Ne contiendra pas de publicités, de chaînes de courriels ou de lettres, de fraudes pyramidales et de sollicitations;
  12. Ne contiendra pas tout matériel, toute information non publique au sujet de WebTeam Associates, des Fournisseurs ainsi que de nos licenciés ou de nos sociétés affiliées, ou de tout tiers, sans l'autorisation de le faire; et
  13. Ne contiendra aucun secret commercial de WebTeam Associates, des Fournisseurs ainsi que d'un de nos licenciés ou d’une de nos sociétés affiliées, ou d'un tiers, quel qu’il ou qu’elle soit.

Nonobstant ce qui précède, ce site Web agit à la manière d’un conduit passif pour Votre communication et pour toute autre communication et/ou distribution d'informations, quelle qu’elle soit ou quelles qu’elles soient. WebTeam Associates n'a aucun contrôle éditorial ou autre sur toute communication ou toute information, et plus particulièrement sur le contenu d’une telle communication ou information. WebTeam Associates ne garantit pas et ne garantira pas non plus l'exactitude ou la fiabilité de Votre communication et de toute autre communication ou information, quelle qu’elle soit, et WebTeam Associates n'agira pas non plus en tant que contrôleur du contenu d’une telle communication ou information. Toutefois, WebTeam Associates se réserve le droit absolu de retirer ou de restreindre toute communication ou information que vous pourriez publier ou communiquer sur le site Web et qui serait en violation du présent Accord, illégale, menaçante ou obscène. Vous reconnaissez et acceptez que ce Site Web va agir à la manière d’un conduit passif pour toute partie de Votre communication et aussi que vous allez demeurer entièrement responsable et passible d’une sanction pour tout dommage qui pourra survenir en tant que résultat de Votre communication, peu importe que ce dommage soit de nature personnelle, matérielle ou commerciale.

CODE DE CONDUITE

En utilisant ce site Web, vous acceptez de ne pas faire ce qui suit :

  1. Restreindre ou empêcher tout autre visiteur d'utiliser ce site Web, y compris, mais sans s'y limiter, au moyen de « piratage informatique », d'attaques de « déni de service » ou de défiguration de toute partie de ce site Web;
  2. Utiliser ce site Web ou les Éléments matériels du site à des fins illégales ou non autorisées;
  3. Exprimer ou impliquer que nous endossons toute déclaration que vous faites, sans notre consentement préalable par écrit;
  4. Vous engager dans du pollupostage (spamming) ou de l'inondation informatique (flooding);
  5. Modifier, adapter, accorder des sous-licences, traduire, vendre, transférer, faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie de ce site Web ou des Éléments matériels du site;
  6. « Cadrer » ou « dupliquer » toute partie de ce site Web sans notre autorisation préalable par écrit;
  7. Saboter de quelque manière que ce soit le logiciel ou la fonctionnalité de ce site Web, y compris, mais sans s'y limiter, transmettre ou publier tout logiciel ou tout autre matériel dans ce site Web contenant des virus, des bombes à retardement, des chevaux de Troie, des vers informatiques, des robots d'annulation de message ou d'autres routines de programmation informatique, quels qu’ils soient, qui peuvent endommager, interférer avec, intercepter ou exproprier tout système, toute donnée ou toute information;
  8. Utiliser toute application de type robot, araignée ou recherche / extraction de site Web, ou tout autre dispositif ou processus manuel ou automatique pour récupérer, indexer, « explorer des données », ou reproduire ou contourner de quelque manière que ce soit la structure de navigation ou la présentation de ce site Web ou de son contenu;
  9. Récolter ou collecter des informations sur les visiteurs de ce site Web sans leur consentement explicite;
  10. Créer une base de données en téléchargeant et en stockant systématiquement, en tout ou en partie, des informations qui sont contenues dans ce site Web;
  11. Faire des affichages de nature commerciale; ou
  12. Permettre à d'autres personnes, y compris des personnes dont les comptes ont été résiliés, d'accéder à ce site Web au moyen de votre compte, de votre nom d'utilisateur ou de votre mot de passe.

De plus, en utilisant ce site Web et/ou les Éléments matériels du site, vous acceptez de vous conformer à toutes les lois, règles et réglementations qui sont applicables.

ENREGISTREMENT DE COMPTE

Vous devez enregistrer un compte (un « Compte U-Haul ») pour accéder à certaines fonctions du site Web et les utiliser. Si vous enregistrez un Compte U-Haul au nom d'une entreprise, d'une organisation ou d'une autre entité légale, vous déclarez et garantissez que vous êtes autorisé(e) à lier légalement cette entité et aussi à nous accorder toutes les permissions et licences prévues dans les présentes Modalités.

Au cours du processus d'enregistrement, vous devez fournir des informations qui sont à la fois exactes, courantes et complètes. Après cela, vous devez aussi mettre à jour, en tout temps, les informations qui figurent dans votre Compte U-Haul.

Vous ne pouvez pas enregistrer plus qu'un (1) Compte U-Haul, sauf si WebTeam Associates vous y autorise. Vous ne pouvez pas céder ou autrement transférer votre Compte U-Haul à un tiers.

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité et de la sécurité des justificatifs d’identité qui se trouvent dans votre Compte U-Haul et vous ne pouvez pas divulguer vos justificatifs d’identité à un tiers. Vous devez immédiatement notifier WebTeam Associates si vous savez ou si avez une raison, quelle qu’elle soit, de suspecter que vos justificatifs d’identité ont été perdus, volés, détournés ou autrement compromis, ou en cas de toute utilisation non autorisée, réelle ou suspectée, de votre Compte U-Haul. Vous êtes responsable de toutes les activités menées par l'intermédiaire de votre Compte U-Haul, quelles qu’elles soient, à moins que vous n’ayez pas autorisé de telles activités et à condition que vous n’ayez pas autrement été négligent ou négligente (comme, par exemple, en n’ayant pas notifié WebTeam Associates, comme vous devez le faire, de l'utilisation non autorisée ou de la perte de vos justificatifs d’identité).

Conformément à l’Article 512(c)(2) du Titre 17 du Code des États-Unis (faisant partie du « Digital Millennium Copyright Act » ou « DMCA »), notre agent désigné pour la notification d'une prétendue violation des droits d'auteur apparaissant sur notre site Web est le suivant :

Agent des droits d'auteur (Copyright Agent)
À l'attention du Service juridique (Attn: Legal Department)
WebTeam Associates, Inc.
2727 N. Central Ave.
Phoenix, Arizona 85004, USA
Courriel : ipenforcement@uhaul.com
Téléphone : 602-263-6983

Si vous pensez que votre travail a été copié d'une manière qui constitue une atteinte du droit d'auteur, ou que vos droits de propriété intellectuelle ont été autrement violés, veuillez fournir à l'agent désigné par WebTeam Associates (indiqué ci-dessus) les informations requises par le Digital Millennium Copyright Act. WebTeam Associates a pour politique, dans des circonstances appropriées, de résilier les Comptes U-Haul des utilisateurs qui sont des contrevenants à répétition ou qui sont accusés de contrefaçon à plusieurs reprises.

EXCLUSION DE GARANTIES

CES MODALITÉS D'UTILISATION NE CONSTITUENT PAS UN CONTRAT DE VENTE ET CE SITE WEB NE CONSTITUE PAS NON PLUS UN « BIEN » DANS LE SENS DU CODE COMMERCIAL UNIFORME. AU LIEU DE CELA, CE SITE WEB VOUS EST FOURNI GRATUITEMENT.

LES ÉLÉMENTS MATÉRIELS DE CE SITE WEB SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET SANS GARANTIE NI REPRÉSENTATION, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES. IL N’Y A AUCUNE GARANTIE QUI S'ÉTEND AU-DELÀ DE LA DESCRIPTION FIGURANT AU DÉBUT DU PRÉSENT ACCORD. WEBTEAM ASSOCIATES EXCLUT TOUTE GARANTIE, QUELLE QU’ELLE SOIT, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION POUR UN BUT PARTICULIER.

Vous acceptez que nous puissions modifier ou interrompre les services à notre seule discrétion et sans vous envoyer de préavis. Vous acceptez que notre seule obligation envers vous, c’est de vous fournir le site Web tel qu’il est jusqu'à ce que nous décidions de le modifier ou de l'interrompre. Vous acceptez qu'à moins que nous ne fassions quelque chose qui soit (a) une négligence grave, une imprudence ou un acte de mauvaise conduite conscient ou intentionnel, ou (b) une violation d'une loi de protection des consommateurs en rapport avec le site Web, qu’alors nous ne serons pas responsables envers vous ou envers un tiers pour votre utilisation du site Web.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

EN TANT QU’UNE DES CONDITIONS POUR VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ QUE NI WEBTEAM ASSOCIATES, NI LES FOURNISSEURS, NI AUCUN DE LEURS AFFILIÉS, LICENCIÉS, FOURNISSEURS, DIRECTEURS, MEMBRES DE LA DIRECTION, ACTIONNAIRES, EMPLOYÉS OU AGENTS NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU UN TIERS, QUEL QU’IL SOIT, POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, IMMATÉRIEL, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE, PUNITIF OU AUTRE EN VERTU DE TOUT CONTRAT, TOUTE NÉGLIGENCE, TOUTE RESPONSABILITÉ SANS FAUTE, OU TOUTE AUTRE THÉORIE, OU POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT TEL QUE TOUTE PERTE DE PROFITS, TOUTE PERTE DE REVENUS, TOUTE PERTE D’OCCASIONS D’AFFAIRES, TOUTE PERTE DE DONNÉES, TOUTE INTERRUPTION DE COMMUNICATIONS, TOUT DOMMAGE, TOUTE DÉPENSE OU TOUT COÛT RÉSULTANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DE CE QUI SUIT OU AUTREMENT DÉCOULANT DE SA RELATION AVEC CE QUI SUIT :

  1. L'UTILISATION DE CE SITE WEB OU DES ÉLÉMENTS MATÉRIELS SUR CE SITE WEB, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES RÉSULTANT OU DÉCOULANT DE LA CONFIANCE QUE VOUS ACCORDEZ À CE SITE WEB OU À TOUTE INFORMATION OU TOUT ÉLÉMENT MATÉRIELTROUVÉ SUR CE SITE WEB OU LIÉ PAR HYPERLIEN À PARTIR DE CE SITE WEB, OU LES ERREURS, OMISSIONS, INTERRUPTIONS, FAUTES, DÉFAUTS, RETARDS DE FONCTIONNEMENT, TRANSMISSIONS, ÉCOUTES ÉLECTRONIQUES PAR DES TIERS, OU TOUT DÉFAUT DE PERFORMANCE DE CE SITE WEB;
  2. TOUTE RESTRICTION GOUVERNEMENTALE, GRÈVE, GUERRE, MALADIE, CATASTROPHE NATURELLE OU FORCE MAJEURE, PANNE DE COURANT, FORTE AUGMENTATION DE L'ACTIVITÉ EN LIGNE SUR UNE COURTE PÉRIODE DE TEMPS (TOUT PIC D'UTILISATION), OU TOUT VIRUS, TOUTE DÉFAILLANCE DE MATÉRIEL CATASTROPHIQUE, TOUTE ATTAQUE SUR NOS SERVEURS, TOUT INCENDIE, TOUT TREMBLEMENT DE TERRE, TOUTE INONDATION, TOUTE CONDITION MÉTÉOROLOGIQUE EXCEPTIONNELLEMENT GRAVE OU TOUTE AUTRE CONDITION ÉCHAPPANT À NOTRE CONTRÔLE RAISONNABLE QUI LIMITE, EMPÊCHE OU AFFECTE DE QUELQUE AUTRE MANIÈRE QUE CE SOIT VOTRE ACCÈS À OU VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB OU DES ÉLÉMENTS MATÉRIELS DU SITE OU NOTRE CAPACITÉ DE FOURNIR DES PRODUITS OU DES SERVICES EN RELATION AVEC CE SITE WEB OU RÉSERVÉS OU COMMANDÉS PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CE SITE WEB; OU
  3. TOUTE PERTE DE SÉCURITÉ POUR DES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ FOURNIES DANS LE CADRE DE VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB, OU TOUTE INTERCEPTION DE TELLES INFORMATIONS PAR DES TIERS NON AUTORISÉS POUR FAIRE UNE TELLE CHOSE.

VOTRE SEUL RECOURS EN CAS D'INSATISFACTION CONCERNANT CE SITE WEB ET/OU DES ÉLÉMENTS MATÉRIELS DU SITE CONTENUS DANS CE SITE WEB, C’EST DE CESSER D'UTILISER CE SITE WEB ET/OU LES ÉLÉMENTS MATÉRIELS DE CE SITE WEB, SELON CE QUI EST APPLICABLE. DÉPENDAMMENT DES LIMITES MAXIMALES AUTORISÉES PAR LA LOI, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE WEBTEAM ASSOCIATES ENVERS VOUS POUR DES DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D'ACTION (QU'ELLES SOIENT CONTRACTUELLES OU DÉLICTUELLES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, BASÉES SUR DE LA NÉGLIGENCE OU AUTRE CHOSE) N'EXCÉDERA EN AUCUN CAS LE MONTANT TOTAL QUE VOUS AUREZ PAYÉ, LE CAS ÉCHÉANT, POUR ACCÉDER À CE SITE WEB OU AUX ÉLÉMENTS MATÉRIELS DE CE SITE WEB.

INDEMNISATION

Vous êtes entièrement responsable de la manière dont vous utilisez ce site Web, y compris, mais sans s'y limiter, de toute Votre Communication. Vous ne pouvez pas partager vos informations d’ouverture de session ou vos mots de passe avec une autre personne, quelle qu’elle soit. Mais si vous le faites, vous serez alors entièrement responsable de la manière dont cette personne va utiliser elle aussi ce site Web. Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de responsabilité WebTeam Associates et les Fournisseurs, ainsi que leurs dirigeants, directeurs, employés, prestataires de services, vendeurs, affiliés, agents, concédants de licence et fournisseurs, suite à et contre toute réclamation, demande, action, procédure, responsabilité, perte ou dépense, ou tout dommage et tout coût, y compris des honoraires d'avocat raisonnables, qui découleraient comme résultat de Votre Communication ou qui résulteraient de tout acte négligent, ou de toute omission, ou de toute violation de votre part des présentes Modalités.

RECOURS CUMULATIFS

Les droits et les recours de WebTeam Associates en vertu des présentes Modalités et/ou en relation avec ces Modalités sont cumulatifs et peuvent être exercés séparément, simultanément et/ou successivement, à sa seule et absolue discrétion.

PAS DE RENONCIATION AUX DROITS NI AUX RECOURS

Tout délai de grâce, tout retard ou tout manquement de la part de WebTeam Associates dans l'application stricte de quelque exigence des présentes Modalités que ce soit, ou autrement dans l'exercice de tout droit ou de tout recours, ne constitue pas une renonciation, quelle qu’elle soit, à une telle exigence, à un tel droit ou à un tel recours, ni à tout manquement existant ou futur de votre part.

TIERS BÉNÉFICIAIRES

Les présentes Modalités sont formulées pour le bénéfice de WebTeam Associates et des Fournisseurs, ainsi que de leurs dirigeants, directeurs, employés, affiliés, agents, concédants de licence et fournisseurs. Chacune de ces personnes ou entités aura le droit de faire valoir et de faire appliquer ces Modalités directement contre vous, en son propre nom ou en leur propre nom.

AVIS AUX RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE

Si vous êtes un résident ou une résidente de la Californie, en vertu de l’Article 1789,3 (Section 1789.3) du Code civil de la Californie (California Civil Code), vous pouvez contacter l'Unité d'assistance aux plaintes (Complaint Assistance Unit) de la Division des services aux consommateurs (Division of Consumer Services) du Département de la consommation de la Californie (California Department of Consumer Affairs), par écrit au 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, USA, ou par téléphone au 1-800-952-5210, afin de résoudre une plainte concernant ce site Web ou de recevoir des informations supplémentaires concernant l'utilisation de ce site Web.

DROIT APPLICABLE

Les personnes et entités, quelles qu’elles soient, qui choisissent d'accéder à notre site Web ou de le visualiser acceptent que tous les problèmes, tous les litiges ou toutes les transactions découlant de l'utilisation de notre site Web vont être régis par les lois de la province ou de l'État identifié(e) dans la Convention d'arbitrage qui se trouve à l'adresse Web www.uhaul.com/arbitration/ [ en cliquant ensuite sur « Français » au bas de la page Web qui va s’ouvrir en anglais pour obtenir sa version en français ].

SÉPARATION DES MODALITÉS NON VALIDES

Si l’une ou l’autre des dispositions des présentes Modalités, quelle qu’elle soit, se révèle illégale, annulable ou inapplicable, pour quelque raison que ce soit, alors cette disposition sera considérée comme séparable des présentes Modalités et elle n'affectera pas la validité ni l'applicabilité des dispositions restantes, quelles qu’elles soient.

WEBTEAM ASSOCIATES SE RÉSERVE TOUS LES DROITS QUI NE SONT PAS EXPRESSÉMENT ACCORDÉS EN VERTU DES PRÉSENTES MODALITÉS.

Back
To Top